# Estonian translation of Migrate (6.x-2.3)
# Copyright (c) 2017 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Migrate (6.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-31 16:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pealkiri"
msgid "Body"
msgstr "Sisu"
msgid "Status"
msgstr "Olek"
msgid "Operations"
msgstr "Toimingud"
msgid "Development"
msgstr "Arendus"
msgid "Type"
msgstr "Liik"
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
msgid "Disabled"
msgstr "Keelatud"
msgid "Priority"
msgstr "Tähtsus"
msgid "Overview"
msgstr "Ülevaade"
msgid "Reset"
msgstr "Tühista"
msgid "Message"
msgstr "Teade"
msgid "Country"
msgstr "Riik"
msgid "Image"
msgstr "Pilt"
msgid "Import"
msgstr "Impordi"
msgid "Default"
msgstr "Vaikimisi"
msgid "Update"
msgstr "Uuenda"
msgid "Low"
msgstr "Nõrk"
msgid "Unknown"
msgstr "Tundmatu"
msgid "Error"
msgstr "Viga"
msgid "Options"
msgstr "Valikud"
msgid "Done"
msgstr "Valmis"
msgid "Module"
msgstr "Moodul"
msgid "Creation date"
msgstr "Loomise kuupäev"
msgid "items"
msgstr "toodet"
msgid "Warning"
msgstr "Hoiatus"
msgid "N/A"
msgstr "Puudub"
msgid "OK"
msgstr "Olgu"
msgid "Medium"
msgstr "Keskmine"
msgid "Destination"
msgstr "Sihtpunkt"
msgid "Class"
msgstr "Klass"
msgid "Level"
msgstr "Tase"
msgid "Operation"
msgstr "Operatsioon"
msgid "Updated date"
msgstr "Viimati uuendatud"
msgid "Messages"
msgstr "Sõnumid"
msgid "No items selected."
msgstr "Midagi pole valitud."
msgid "Source"
msgstr "Allikas"
msgid "Features"
msgstr "Omadused"
msgid "Query"
msgstr "Päring"
msgid "Notice"
msgstr "Teavitus"
msgid "Migrate"
msgstr "Migreeri"
msgid "Complete"
msgstr "Lõpetatud"
msgid "Execute"
msgstr "Rakenda"
msgid "Machine name"
msgstr "Süsteemne nimetus"
msgid "Rating"
msgstr "Hinnang"
msgid "Migration"
msgstr "Migreerimine"
msgid "Dependencies"
msgstr "Sõltuvused"
msgid "Total rows"
msgstr "Kogu ridade arv"
msgid "Enter a comma-separated list of words to describe your content."
msgstr "Sisu kirjeldamiseks lisa komaga eraldatud märksõnade nimekiri."
msgid "New object was not saved, no error provided"
msgstr "Uut objekti ei salvestatud, viga ei antud"