# Welsh translation of Migrate (6.x-2.2)
# Copyright (c) 2011 by the Welsh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Migrate (6.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-03 13:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Welsh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n==1)?(0):((n==2)?(1):(((n!=8)&&(n!=11))?(2):3)));\n"

msgid "Title"
msgstr "Pennawd"
msgid "Body"
msgstr "Corff"
msgid "Status"
msgstr "Statws"
msgid "Operations"
msgstr "Gweithrediad"
msgid "Type"
msgstr "Math"
msgid "Description"
msgstr "Disgrifiadau"
msgid "Disabled"
msgstr "Wedi ei analluogi"
msgid "Overview"
msgstr "Arolwg"
msgid "Reset"
msgstr "Ailosod"
msgid "Message"
msgstr "Neges"
msgid "Country"
msgstr "Gwlad"
msgid "Image"
msgstr "Delwedd"
msgid "Import"
msgstr "Mewnfudo"
msgid "Default"
msgstr "Diofyn"
msgid "Low"
msgstr "Isel"
msgid "Unknown"
msgstr "Anhysbys"
msgid "Error"
msgstr "Gwall"
msgid "Medium"
msgstr "Canolig"
msgid "Node: Body"
msgstr "Nod: Corff"
msgid "Operation"
msgstr "Gweithrediad"
msgid "Updated date"
msgstr "Dyddiad wedi ei ddiweddaru"
msgid "No items selected."
msgstr "Dim eitemau wedi eu dewis."
msgid "Query"
msgstr "Ymholiad"
msgid "Rating"
msgstr "Amcangyfrif"