# Swedish translation of Migrate (6.x-2.0-rc2)
# Copyright (c) 2011 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Migrate (6.x-2.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-13 23:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Development"
msgstr "Utveckling"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"
msgid "Disabled"
msgstr "Ej aktiverad"
msgid "Priority"
msgstr "Prioritet"
msgid "Overview"
msgstr "Översikt"
msgid "Message"
msgstr "Meddelande"
msgid "Country"
msgstr "Land"
msgid "Image"
msgstr "Bild"
msgid "Default"
msgstr "Förvald"
msgid "Low"
msgstr "Låg"
msgid "Unknown"
msgstr "Okänd"
msgid "Error"
msgstr "Fel"
msgid "Done"
msgstr "Färdig"
msgid "Warning"
msgstr "Varning"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Medium"
msgstr "Mellan"
msgid "Destination"
msgstr "Mål"
msgid "Comment: Subject"
msgstr "Kommentar: ämne"
msgid "Node: Body"
msgstr "Nod: brödtext"
msgid "Node: Published"
msgstr "Nod: publicerad"
msgid "Level"
msgstr "Nivå"
msgid "Messages"
msgstr "Meddelanden"
msgid "Source"
msgstr "Källa"
msgid "Query"
msgstr "Databasfråga"
msgid "Machine name"
msgstr "Maskinläsbart namn"
msgid "Source data"
msgstr "Källdata"
msgid "Incomplete"
msgstr "Ej slutförd"
msgid "Rating"
msgstr "Betyg"
msgid "Enter a comma-separated list of words to describe your content."
msgstr "Ange en kommaseparerad lista med ord för att beskriva ditt innehåll."