# Hebrew translation of Migrate (6.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Migrate (6.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-22 00:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "מצב"
msgid "Development"
msgstr "פיתוח"
msgid "Type"
msgstr "סוג"
msgid "Description"
msgstr "תיאור"
msgid "Priority"
msgstr "עדיפות"
msgid "Overview"
msgstr "סקירה"
msgid "Message"
msgstr "מסר"
msgid "Country"
msgstr "ארץ"
msgid "Image"
msgstr "תמונה"
msgid "Default"
msgstr "ברירת מחדל"
msgid "Low"
msgstr "חלש"
msgid "Unknown"
msgstr "לא ידוע"
msgid "Error"
msgstr "שגיאה"
msgid "Warning"
msgstr "אזהרה"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "Medium"
msgstr "אמצעי"
msgid "Destination"
msgstr "יעד"
msgid "Messages"
msgstr "מסרים"
msgid "Source"
msgstr "מקור"
msgid "Query"
msgstr "שאילתה"
msgid "Machine name"
msgstr "שם מכונה"
msgid "Rating"
msgstr "דירוג"
msgid "Enter a comma-separated list of words to describe your content."
msgstr ""
"הכנס רשימת מילים מופרדות בפסיקים "
"המתארות את התוכן שלך."