# Persian, Farsi translation of Migrate (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Migrate (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-15 16:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Submit"
msgstr "ثبت"
msgid "Development"
msgstr "توسعه"
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"
msgid "Import"
msgstr "ورود"
msgid "Export"
msgstr "استخراج"
msgid "Add"
msgstr "افزودن"
msgid "<none>"
msgstr "<هیچ>"
msgid "User"
msgstr "کاربر"
msgid "Separator"
msgstr "جداکننده"
msgid "View arguments"
msgstr "آرگومان‌های نما"
msgid "Submit changes"
msgstr "ذخیره‌ی تغییرات"
msgid "Comment"
msgstr "دیدگاه"
msgid "N/A"
msgstr "هیچ"
msgid "Role"
msgstr "نقش"
msgid "Destination"
msgstr "مقصد"
msgid "Node: Published"
msgstr "گره : منتشر شده"
msgid "Clear"
msgstr "پاک کردن"
msgid "Migrate"
msgstr "انتقال"
msgid "Default value"
msgstr "مقدار پیش‌فرض"
msgid "Source field"
msgstr "فیلد منبع"
msgid "Execute"
msgstr "انجام عملیات"
msgid "Node: Sticky at top of lists"
msgstr "محتوا: ماندگار در بالای فهرست‌ها"
msgid "Dashboard"
msgstr "میزکار"
msgid "Ignore missing advanced help module"
msgstr ""
"چشم‌پوشی از نبود ماژول راهنمای "
"پیشرفته"