# Italian translation of Migrate (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Migrate (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-19 11:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Submit"
msgstr "Invia"
msgid "Development"
msgstr "Sviluppo"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
msgid "Enable"
msgstr "Attiva"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"
msgid "Import"
msgstr "Importa"
msgid "Add"
msgstr "Aggiungi"
msgid "<none>"
msgstr "<none>"
msgid "User"
msgstr "Utente"
msgid "Submit changes"
msgstr "Invia modifiche"
msgid "Comment"
msgstr "Commento"
msgid "Role name"
msgstr "Nome del ruolo"
msgid "N/A"
msgstr "N/D"
msgid "Role"
msgstr "Ruolo"
msgid "Destination"
msgstr "Destinazione"
msgid "Tools"
msgstr "Strumenti"
msgid "Node: Published"
msgstr "Nodo: Pubblicato"
msgid "Process"
msgstr "Esegui"
msgid "Clear"
msgstr "Cancella"
msgid "Source"
msgstr "Sorgente"
msgid "Default value"
msgstr "Valore predefinito"
msgid "Node: Teaser"
msgstr "Contenuto: versione troncata"
msgid "Ignore missing advanced help module"
msgstr "Ignora il modulo mancante advanced help"
msgid "Taxonomy Term"
msgstr "Termine della tassonomia"