# Norwegian Bokmål translation of Migrate (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2010 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Migrate (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-06 21:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-07 21:17+0000\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Submit"
msgstr "Send"
msgid "Development"
msgstr "Utvikling"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Enable"
msgstr "Aktiver"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Weight"
msgstr "Vekt"
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"
msgid "Import"
msgstr "Importer"
msgid "Add"
msgstr "Legg til"
msgid "<none>"
msgstr "<ingen>"
msgid "User"
msgstr "Bruker"
msgid "Submit changes"
msgstr "Lagre endringer"
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
msgid "Role name"
msgstr "Rollenavn"
msgid "N/A"
msgstr "&mdash;"
msgid "Role"
msgstr "Rolle"
msgid "Tools"
msgstr "Verktøy"
msgid "Node: Published"
msgstr "Innlegg: Publisert"
msgid "Clear"
msgstr "Tøm"
msgid "Source"
msgstr "Kilde"
msgid "Default value"
msgstr "Standardverdi"
msgid "Ignore missing advanced help module"
msgstr "Ignorer at modulen for avansert hjelp mangler"