# Kurdish translation of Migrate (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Migrate (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-13 01:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "سڕینه‌وه‌"
msgid "Submit"
msgstr "بنێرە"
msgid "Development"
msgstr "پەرەپێدان"
msgid "Type"
msgstr "جۆر"
msgid "Description"
msgstr "دەربارە"
msgid "Enable"
msgstr "چالاککردن"
msgid "Edit"
msgstr "دەسکاریکردن"
msgid "Weight"
msgstr "سەنگ"
msgid "Settings"
msgstr "سازکارییەکان"
msgid "Import"
msgstr "هاوردن"
msgid "Add"
msgstr "زیاد بکە"
msgid "<none>"
msgstr "<هیچ>"
msgid "User"
msgstr "بەکارهێنەر"
msgid "Comment"
msgstr "بۆچوون"
msgid "Role name"
msgstr "ناوی ڕۆڵ"
msgid "N/A"
msgstr "نییە"
msgid "Role"
msgstr "ڕۆل"
msgid "Tools"
msgstr "ئامرازەکان"
msgid "Clear"
msgstr "خاوێنکردنەوە"
msgid "Source"
msgstr "سەرچاوە"
msgid "Default value"
msgstr "نرخی بنەڕەتی"