# Czech translation of Messaging (6.x-2.4)
# Copyright (c) 2016 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Messaging (6.x-2.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 21:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Body"
msgstr "Text"
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "Content"
msgstr "Obsah"
msgid "Username"
msgstr "Uživatelské jméno"
msgid "Development"
msgstr "Vývoj"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Subject"
msgstr "Předmět"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Disabled"
msgstr "Vypnuto"
msgid "Enabled"
msgstr "Zapnuto"
msgid "Logging"
msgstr "Zápis do logu"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "None"
msgstr "Žádné"
msgid "Test"
msgstr "Test"
msgid "Message"
msgstr "Zpráva"
msgid "Password"
msgstr "Heslo"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
msgid "General settings"
msgstr "Obecné nastavení"
msgid "Save"
msgstr "Uložit"
msgid "Default"
msgstr "Výchozí"
msgid "Mail"
msgstr "E-mail"
msgid "Options"
msgstr "Možnosti"
msgid "Header"
msgstr "Hlavička"
msgid "Footer"
msgstr "Patička"
msgid "From"
msgstr "Od"
msgid "E-mail address"
msgstr "E-mailová adresa"
msgid "Plain text"
msgstr "Prostý text"
msgid "System"
msgstr "Systém"
msgid "Send"
msgstr "Poslat"
msgid "General"
msgstr "Obecné"
msgid "Method"
msgstr "Metoda"
msgid "Destination"
msgstr "Cíl"
msgid "Filters"
msgstr "Filtry"
msgid "SMTP Authentication"
msgstr "SMTP autentifikace"
msgid "Messages"
msgstr "Zprávy"
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgid "Replacement value"
msgstr "Nahrazovací hodnota"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Nahrazovací vzory"
msgid "Available tokens"
msgstr "Dostupné tokeny"
msgid "User name"
msgstr "Uživatelské jméno"
msgid "Simple"
msgstr "Jednoduché"
msgid "Debug"
msgstr "Ladění"
msgid "Leave blank if your SMTP server does not require authentication."
msgstr "Ponechte prázdné pokud váš SMTP server nevyžaduje autentifikaci."
msgid "SMTP Username."
msgstr "Uživatelské jméno na SMTP server."
msgid "SMTP server"
msgstr "SMTP server"
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"
msgid "Web"
msgstr "Web"