# Vietnamese translation of Messaging (6.x-2.3)
# Copyright (c) 2012 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Messaging (6.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-24 14:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Body"
msgstr "Nội dung"
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "Content"
msgstr "Nội dung"
msgid "Username"
msgstr "Tên người dùng"
msgid "Development"
msgstr "Phát triển"
msgid "Type"
msgstr "Kiểu"
msgid "Subject"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"
msgid "Disabled"
msgstr "Tắt"
msgid "Enabled"
msgstr "Bật"
msgid "Logging"
msgstr "Ghi chép"
msgid "Date"
msgstr "Ngày tháng"
msgid "None"
msgstr "Không có"
msgid "Test"
msgstr "Thử nghiệm"
msgid "Message"
msgstr "Thông điệp"
msgid "Password"
msgstr "Mật khẩu"
msgid "General settings"
msgstr "Thiết lập chung"
msgid "Save"
msgstr "Lưu"
msgid "Default"
msgstr "Mặc định"
msgid "Mail"
msgstr "Thư"
msgid "Header"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Footer"
msgstr "Phần chân"
msgid "From"
msgstr "Từ"
msgid "Plain text"
msgstr "Văn bản thuần"
msgid "System"
msgstr "Hệ thống"
msgid "Send"
msgstr "Gửi"
msgid "General"
msgstr "Tổng quát"
msgid "Method"
msgstr "Phương thức"
msgid "Destination"
msgstr "Nơi đến"
msgid "SSL"
msgstr "SSL"
msgid "TLS"
msgstr "TLS"
msgid "SMTP Authentication"
msgstr "Xác thực SMTP"
msgid "Messages"
msgstr "Thông báo"
msgid "Replacement value"
msgstr "Giá trị thay thế"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Các mẫu thay thế"
msgid "Object"
msgstr "Đối tượng"
msgid "Simple"
msgstr "Đơn giản"
msgid "Debug"
msgstr "Tìm lỗi"
msgid "Leave blank if your SMTP server does not require authentication."
msgstr ""
"Để trống nếu máy chủ SMTP của bạn không yêu cầu "
"chứng thực."
msgid "SMTP Username."
msgstr "Tài khoản SMTP"
msgid "Send method"
msgstr "Phương thức gửi"
msgid "SMTP server"
msgstr "Máy chủ SMTP"
msgid "Web"
msgstr "Web"
msgid "Array"
msgstr "Mảng"