# Bosnian translation of MERCI (Manage Equipment Reservations, Checkout and Inventory) (6.x-2.0-rc1)
# Copyright (c) 2017 by the Bosnian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MERCI (Manage Equipment Reservations, Checkout and Inventory) (6.x-2.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 23:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bosnian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Naslov"
msgid "Body"
msgstr "Tijelo"
msgid "delete"
msgstr "obriši"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Operacije"
msgid "Content"
msgstr "Sadržaj"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Disabled"
msgstr "Onemogućen"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taksonomija"
msgid "Edit"
msgstr "Izmjeni"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Types"
msgstr "Tipovi"
msgid "edit"
msgstr "izmijeni"
msgid "Views"
msgstr "Views"
msgid "Unknown"
msgstr "Nepoznato"
msgid "Active"
msgstr "Aktivan"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Zamjenski obrasci"
msgid "Permissions"
msgstr "Dozvole"
msgid "Save content type"
msgstr "Sačuvaj tip sadržaja"
msgid "Argument type"
msgstr "Tip argumenta"
msgid "Javascript Choice Form"
msgstr "Javascript forma za izbor"
msgid ""
"If you wish to validate for specific node types, check them; if none "
"are checked, all nodes will pass."
msgstr ""
"Ako želite da validirate prema specifičnom tipu noda, odaberite tip "
"ovdje; ako nijedan nije odabran, svi nodovi će proći."