# Occitan translation of MERCI (Manage Equipment Reservations, Checkout and Inventory) (6.x-2.0)
# Copyright (c) 2016 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MERCI (Manage Equipment Reservations, Checkout and Inventory) (6.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-07 04:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "Body"
msgstr "Còs"
msgid "delete"
msgstr "suprimir"
msgid "Status"
msgstr "Estatut"
msgid "Operations"
msgstr "Accions"
msgid "Content"
msgstr "Contengut"
msgid "Item"
msgstr "Element"
msgid "Type"
msgstr "Tipe"
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivat"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxinomia"
msgid "Edit"
msgstr "Modificar"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Types"
msgstr "Tipes"
msgid "edit"
msgstr "modificar"
msgid "Views"
msgstr "Vistas"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Paramètres avançats"
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgid "Unknown"
msgstr "Desconegut"
msgid "Active"
msgstr "Actiu"
msgid "Inactive"
msgstr "Inactiu"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Motius de remplaçament"
msgid "Date API"
msgstr "Data API"
msgid "Permissions"
msgstr "Permissions"
msgid "Save content type"
msgstr "Enregistrar lo tipe de contengut"
msgid "Unavailable"
msgstr "Indisponible"
msgid "Available"
msgstr "Disponible"
msgid "Argument type"
msgstr "Tipe d'argument"
msgid "Undated"
msgstr "Pas daté"
msgid "User autocomplete"
msgstr "Picada semi-automatica dels noms d'utilizaire"
msgid "Javascript Choice Form"
msgstr "Causida del formulari Javascript"