# Japanese translation of MERCI (Manage Equipment Reservations, Checkout and Inventory) (6.x-2.0)
# Copyright (c) 2020 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MERCI (Manage Equipment Reservations, Checkout and Inventory) (6.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 17:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "Body"
msgstr "本文"
msgid "delete"
msgstr "削除"
msgid "Status"
msgstr "状態"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Content"
msgstr "コンテンツ"
msgid "Item"
msgstr "項目"
msgid "Type"
msgstr "タイプ"
msgid "Disabled"
msgstr "無効"
msgid "Taxonomy"
msgstr "タクソノミー"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "Date"
msgstr "日付"
msgid "Types"
msgstr "タイプ"
msgid "edit"
msgstr "編集"
msgid "Views"
msgstr "ビュー"
msgid "Advanced settings"
msgstr "高度な設定"
msgid "Total"
msgstr "合計"
msgid "Unknown"
msgstr "不明"
msgid "Active"
msgstr "アクティブ"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "置換パターン"
msgid "Date API"
msgstr "日付API"
msgid "Permissions"
msgstr "権限"
msgid "Save content type"
msgstr "コンテンツタイプの保存"
msgid "Unavailable"
msgstr "利用不可"
msgid "Available"
msgstr "利用可能"
msgid "Argument type"
msgstr "引数のタイプ"
msgid "Inventory"
msgstr "インベントリ"
msgid "The %module module is not enabled."
msgstr "%module モジュールが無効です。"
msgid "Reservation"
msgstr "予約"
msgid "Undated"
msgstr "日付のない"
msgid "User autocomplete"
msgstr "ユーザー名の自動補完"
msgid "Javascript Choice Form"
msgstr "Javascript選択肢フォーム"
msgid ""
"If you wish to validate for specific node types, check them; if none "
"are checked, all nodes will pass."
msgstr "コンテンツタイプで絞り込む場合はチェックを入れてください。何もチェックがなければ、すべてのノードがパスします。"
msgid "Resource"
msgstr "リソース"
msgid "@module"
msgstr "@module"