# Icelandic translation of MERCI (Manage Equipment Reservations, Checkout and Inventory) (6.x-2.0-rc2)
# Copyright (c) 2022 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MERCI (Manage Equipment Reservations, Checkout and Inventory) (6.x-2.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-11 15:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titill"
msgid "Body"
msgstr "Meginmál"
msgid "delete"
msgstr "eyða"
msgid "Status"
msgstr "Staða"
msgid "Operations"
msgstr "Aðgerðir"
msgid "Content"
msgstr "Innihald"
msgid "Item"
msgstr "Hlutur"
msgid "Type"
msgstr "Gerð"
msgid "Disabled"
msgstr "Óvirkt"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Flokkun"
msgid "Edit"
msgstr "Breyta"
msgid "Date"
msgstr "Dagsetning"
msgid "Types"
msgstr "Tegundir"
msgid "edit"
msgstr "breyta"
msgid "Views"
msgstr "Gagnasýn"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Ítarlegar stillingar"
msgid "Total"
msgstr "Samtals"
msgid "Unknown"
msgstr "Óþekkt"
msgid "Active"
msgstr "Virkt"
msgid "Template"
msgstr "Sniðmát"
msgid "Permissions"
msgstr "Réttindi"
msgid "Save content type"
msgstr "Vista efnisgerð"
msgid "Confirmed"
msgstr "Staðfest"
msgid "Unconfirmed"
msgstr "Óstaðfest"