# Chinese, Simplified translation of MERCI (Manage Equipment Reservations, Checkout and Inventory) (6.x-1.2-beta9)
# Copyright (c) 2011 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MERCI (Manage Equipment Reservations, Checkout and Inventory) (6.x-1.2-beta9)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-23 09:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "标题"
msgid "Body"
msgstr "正文"
msgid "delete"
msgstr "删除"
msgid "Status"
msgstr "状态"
msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Content"
msgstr "内容"
msgid "Item"
msgstr "项目"
msgid "Type"
msgstr "类型"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Disabled"
msgstr "禁用"
msgid "Taxonomy"
msgstr "分类"
msgid "Content types"
msgstr "内容类型"
msgid "Edit"
msgstr "编辑"
msgid "Date"
msgstr "日期"
msgid "None"
msgstr "无"
msgid "General settings"
msgstr "常规设置"
msgid "Views"
msgstr "视图"
msgid "Add"
msgstr "添加"
msgid "Unknown"
msgstr "未知"
msgid "Active"
msgstr "有效的"
msgid "Inactive"
msgstr "无效"
msgid "Role"
msgstr "角色"
msgid "Template"
msgstr "模板"
msgid "Pending"
msgstr "待审核"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "替换匹配模式"
msgid "Permissions"
msgstr "权限"
msgid "Denied"
msgstr "已拒绝"
msgid "Save content type"
msgstr "保存内容类型"
msgid "Unavailable"
msgstr "不可用"
msgid "Usage"
msgstr "用法"
msgid "Available"
msgstr "可用"
msgid "User autocomplete"
msgstr "自动完成用户名"
msgid "Javascript Choice Form"
msgstr "Javascript 选项表单"