# Dutch translation of Menu per Role (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2010 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Menu per Role (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-09 10:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-09 10:08+0000\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Other"
msgstr "Andere"
msgid ""
"Check no role to leave the access permission to the default. A user "
"who is not part of at least one of the selected roles will not see "
"this menu item."
msgstr ""
"Vink geen enkele rol aan om het toegangsrecht standaard te houden. Een "
"gebruiker die geen deel is van minstens één van de geselecteerde "
"rollen zal dit menu-item niet kunnen zien."
msgid ""
"Check no role to leave the access permission to the default. A user "
"who is part of any one of these roles will not see this menu item."
msgstr ""
"Vink geen enkele rol aan om het toegangsrecht standaard te houden. Een "
"gebruiker die deel uitmaakt van één of meer van deze geselecteerde "
"rollen zal dit menu-item niet kunnen zien."