# Chinese, Simplified translation of Menu Minipanels (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2023 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Menu Minipanels (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 10:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "标题"
msgid "None"
msgstr "无"
msgid "Container"
msgstr "容器"
msgid "True"
msgstr "真"
msgid "False"
msgstr "假"
msgid "Menu"
msgstr "菜单"
msgid "Menu item"
msgstr "菜单项"
msgid "Default settings"
msgstr "默认设置"
msgid "Static"
msgstr "静态的"
msgid "Fixed"
msgstr "固定"
msgid "Red"
msgstr "红色"
msgid "Fade"
msgstr "渐变"
msgid "Slide"
msgstr "划变"
msgid "Top left"
msgstr "左上方"
msgid "Top right"
msgstr "右上方"
msgid "Bottom right"
msgstr "右下"
msgid "Bottom left"
msgstr "左下"
msgid "Relative"
msgstr "相对的"
msgid "Green"
msgstr "绿色"
msgid "Border color"
msgstr "边框颜色"
msgid "Target"
msgstr "目标"
msgid "Effect"
msgstr "效果"
msgid "Light"
msgstr "浅色的"
msgid "Click"
msgstr "点击"
msgid "Absolute"
msgstr "绝对位置"
msgid "Tooltip"
msgstr "工具提示"
msgid ""
"Specify pages by using their paths. Enter one path per line. The '*' "
"character is a wildcard. Example paths are %blog for the blog page and "
"%blog-wildcard for every personal blog. %front is the front page."
msgstr ""
"通过页面路径指定页面。每行一个路径。'*' "
"为通配符。比如%blog可用作博客页面，%blog-wildcard可用作每个用户的个人博客，%front为首页。"
msgid "Style name"
msgstr "样式名称"
msgid "Effect Type"
msgstr "效果类型"
msgid "Dark"
msgstr "深色的"