# Turkish translation of Menu Minipanels (6.x-1.3-rc5)
# Copyright (c) 2023 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Menu Minipanels (6.x-1.3-rc5)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-20 15:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Başlık"
msgid "None"
msgstr "Hiçbiri"
msgid "True"
msgstr "Doğru"
msgid "False"
msgstr "Yanlış"
msgid "Menu"
msgstr "Menü"
msgid "Menu item"
msgstr "Menü öğesi"
msgid "Default settings"
msgstr "Varsayılan ayarlar"
msgid "Fixed"
msgstr "Sabit"
msgid "Red"
msgstr "Kırmızı"
msgid "Fade"
msgstr "Açılma/kararma"
msgid "Top middle"
msgstr "Üst orta"
msgid "Top left"
msgstr "Üst sol"
msgid "Top right"
msgstr "Üst sağ"
msgid "Bottom middle"
msgstr "Alt bölge orta"
msgid "Bottom right"
msgstr "Alt sağ"
msgid "Bottom left"
msgstr "Alt sol"
msgid "Relative"
msgstr "Göreceli"
msgid "Green"
msgstr "Yeşil"
msgid "Border color"
msgstr "Kenarlık rengi"
msgid "Target"
msgstr "Hedef"
msgid "Effect"
msgstr "Etki"
msgid "Tooltip"
msgstr "Araç ipucu"
msgid "Style name"
msgstr "Stil adı"