# Persian, Farsi translation of Menu Minipanels (6.x-1.3-rc5)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Menu Minipanels (6.x-1.3-rc5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-15 15:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "عنوان"
msgid "None"
msgstr "هیچ"
msgid "True"
msgstr "صحیح"
msgid "False"
msgstr "غلط"
msgid "Menu"
msgstr "منو"
msgid "Menu item"
msgstr "آیتم منو"
msgid "Default settings"
msgstr "تنظیمات پیش‌فرض"
msgid "Fixed"
msgstr "ثابت"
msgid "Red"
msgstr "قرمز"
msgid "Fade"
msgstr "محو شدن"
msgid "Slide"
msgstr "لغزیدن"
msgid "Top left"
msgstr "بالا چپ"
msgid "Top right"
msgstr "بالا راست"
msgid "Bottom right"
msgstr "پایین راست"
msgid "Bottom left"
msgstr "پایین چپ"
msgid "Relative"
msgstr "نسبی"
msgid "Green"
msgstr "سبز"
msgid "Target"
msgstr "مقصد"
msgid "Effect"
msgstr "اثر"
msgid "Light"
msgstr "روشن"
msgid "Style name"
msgstr "نام استایل"
msgid "Dark"
msgstr "تاریک"