# Catalan translation of Menu Minipanels (6.x-1.3-rc5)
# Copyright (c) 2018 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Menu Minipanels (6.x-1.3-rc5)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-28 21:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "None"
msgstr "Cap"
msgid "True"
msgstr "Cert"
msgid "False"
msgstr "Fals"
msgid "Menu"
msgstr "Menú"
msgid "Menu item"
msgstr "Element del menú"
msgid "Default settings"
msgstr "Opcions predeterminades"
msgid "Static"
msgstr "Estàtic"
msgid "Fixed"
msgstr "Fixat"
msgid "Red"
msgstr "Vermell"
msgid "Top left"
msgstr "Part superior esquerra"
msgid "Top right"
msgstr "Part superior dreta"
msgid "Bottom right"
msgstr "Part inferior dreta"
msgid "Bottom left"
msgstr "Part inferior esquerra"
msgid "Relative"
msgstr "Relatiu"
msgid "Green"
msgstr "Verd"
msgid "Target"
msgstr "Target"
msgid "Effect"
msgstr "Efecte"
msgid "Light"
msgstr "Clar"
msgid "Absolute"
msgstr "Absolut"
msgid "Style name"
msgstr "Nom de l'estil"
msgid "Dark"
msgstr "Fosc"