# Hebrew translation of Menu Icons (6.x-2.3)
# Copyright (c) 2013 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Menu Icons (6.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-31 01:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Position"
msgstr "מיקום"
msgid "Imagecache preset"
msgstr "הגדרות גודל תמונה (ImageCache)"
msgid "Menu icon settings"
msgstr "הגדרות סמלי תפריט"
msgid ""
"If checked, the following icon will be used as background image for "
"this menu item."
msgstr ""
"במידה ומסומן, הסמל הבא ישמש כתמונת רקע "
"לפריט תפריט זה."
msgid "Use an icon"
msgstr "הפעל סמל"
msgid "Check this if you want this icon to be used."
msgstr "סמן כאן לצורך שימוש בסמל זה"
msgid "Path to the icon"
msgstr "מיקום הסמל"
msgid "Upload a new icon image"
msgstr "העלאת סמל חדש"
msgid "Menu Icon settings"
msgstr "הגדרות סמלי תפריט"
msgid ""
"The path to the image you would like to use as a background image for "
"this menu item."
msgstr ""
"מיקום התמונה שברצונך לעשות שימוש "
"כתמונת רקע לפריט תפריט זה."
msgid "- Menu Icons default -"
msgstr "- סמל תפריט ברירת מחדל -"
msgid "Choose an !link to be used for this menu item."
msgstr "בחר !link לצורך שימוש בפריט תוכן זה"