# French translation of Menu Firstchild (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2011 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Menu Firstchild (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-28 15:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "disabled"
msgstr "désactivé"
msgid " Enter %firstchild to link to the item's first accessible child."
msgstr ""
" Entrez %firstchild pour pointer vers le premier enfant accessible de "
"cet élément."
msgid "Menu Firstchild"
msgstr "Menu Firstchild"
msgid ""
"Allows to create parent menu items without path that link to their "
"first viewable children."
msgstr ""
"Permet de créer des éléments de menu parents sans chemin qui "
"pointent vers leur premier enfant accessible."