# Albanian translation of Menu Editor (6.x-2.2)
# Copyright (c) 2011 by the Albanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Menu Editor (6.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-21 13:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Albanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titulli"
msgid "Save configuration"
msgstr "Ruaj konfigurimin"
msgid "delete"
msgstr "fshij"
msgid "Delete"
msgstr "Fshij"
msgid "disabled"
msgstr "jo aktiv"
msgid "Language"
msgstr "Gjuha"
msgid "Weight"
msgstr "Pesha"
msgid "Path"
msgstr "Pozicioni"
msgid "Menu"
msgstr "Menuja"
msgid "Menu item"
msgstr "Zëri i menusë"
msgid "There are no menu items yet."
msgstr "Nuk ka akoma asnjë zë menuje."
msgid ""
"The path '@link_path' is either invalid or you do not have access to "
"it."
msgstr ""
"Pozicioni '@link_path' nuk është i vlefshëm ose ju mungojnë të "
"drejtat e hyrjes në të."
msgid "Create @name"
msgstr "Krijo @name"
msgid "All languages"
msgstr "Të gjitha gjuhët"