# Norwegian Nynorsk translation of Menu Editor (6.x-2.2)
# Copyright (c) 2010 by the Norwegian Nynorsk translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Menu Editor (6.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-09 22:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-29 19:24+0000\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Save configuration"
msgstr "Lagre oppsett"
msgid "delete"
msgstr "slett"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "disabled"
msgstr "gjer utilgjengeleg"
msgid "Language"
msgstr "Språk"
msgid "Weight"
msgstr "Vekt"
msgid "Path"
msgstr "Sti"
msgid "Menu item"
msgstr "Menydel"
msgid "Create @name"
msgstr "Lag @name"
msgid "All languages"
msgstr "Alle språk"