# Russian translation of Menu attributes (6.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Menu attributes (6.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-08 10:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"
msgid "ID"
msgstr "Идентификатор"
msgid "Style"
msgstr "Стиль"
msgid "Relationship"
msgstr "Связь"
msgid "Classes"
msgstr "Классы"
msgid "Target"
msgstr "Цель"
msgid "Menu item attributes"
msgstr "Артибуты пунктов меню"
msgid "Configure the Menu Attributes module"
msgstr "Настроить модуль Атрибуты Меню"
msgid "Allows administrators to specify custom attributes for menu items."
msgstr ""
"Позволяет администраторам определять "
"свои атрибуты для пунктов меню."
msgid "The description displayed when hovering over the link."
msgstr ""
"Описание, которое будет показано при "
"наведении курсора на ссылку."
msgid "Access Key"
msgstr "Access Key"