# Danish translation of Memcache API and Integration (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2010 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Memcache API and Integration (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-21 12:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-16 13:28+0000\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Value"
msgstr "Værdi"
msgid "Caching"
msgstr "Caching"
msgid "Property"
msgstr "Egenskab"
msgid "Memcache"
msgstr "Memcache"
msgid "High performance integration with memcache."
msgstr "Højtydende integration med memcache."
msgid "Memcache status"
msgstr "Memcache-status"
msgid "Show memcache statistics at the bottom of each page"
msgstr "Vis memcache-statistik i bunden af hver side"
msgid ""
"These statistics will be visible to users with the 'access memcache "
"statistics' permission."
msgstr ""
"Statistikken er synlig for brugere med tilladelsen 'tilgå "
"memcache-statistik'."
msgid "No available statistics for this bin."
msgstr "Ingen tilgængelig statistik for denne beholder."
msgid "Memcache statistics"
msgstr "Memcache-statistik"
msgid "access memcache statistics"
msgstr "tilgå memcache-statistik"
msgid "Memcache included"
msgstr "Memcache inkluderet"
msgid "Memcache not included"
msgstr "Memcache ikke inkluderet"
msgid "Memcache admin"
msgstr "Memcache administration"
msgid ""
"Memcache admin requires that the \"cache_inc\" $conf variable be set "
"to include either memcache.inc or memcache.db.inc. Please read the "
"!instructions."
msgstr ""
"Memcache administration kræver at \"cache_inc\" $conf-variablen "
"sættes til at inkludere enten memcache.inc eller memcache.db.inc. "
"Læs venligst !instructions."
msgid "installation instructions"
msgstr "installationsvejledningen"
msgid "Memcache Admin"
msgstr "Memcache administration"
msgid "Adds a User Interface to monitor the Memcache for this site."
msgstr "Tilføjer en brugergrænseflade til overvågning af sitets memcache."
msgid "Unable to get statistic from server %server"
msgstr "Kan ikke hente statistik fra serveren %server"
msgid "Show or hide memcache statistics at the bottom of each page."
msgstr "Vis eller skjul memcache-statistik i bunden af hver side."
msgid "View the statistics for this site's memcache."
msgstr "Vis statistikken for sitets memcache."
msgid ""
"You must enable the PECL memcached or memcache extension to use "
"memcache.inc."
msgstr ""
"Du skal aktivere PECL memcache- eller memcachd-udvidelsen for at bruge "
"memcache.inc."