# Hindi translation of Members Page (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2024 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Members Page (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-26 11:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "user"
msgstr "प्रयोक्ता"
msgid "Request new password via e-mail."
msgstr ""
"ईमेल द्वारा नया कूटशब्द "
"मंगवाएँ।"
msgid "Update"
msgstr "नवीनीकरण"
msgid "View"
msgstr "देखें"
msgid "Members"
msgstr "सदस्य"
msgid "Session closed for %name."
msgstr ""
"सदस्य %name के लिये सेशन बंद "
"किया गया है।"
msgid "Request new password"
msgstr "नया पासवर्ड मंगवाएँ"
msgid "Create new account"
msgstr "नया खाता खोलें"
msgid "Visitor"
msgstr "आगंतुक"
msgid "Member"
msgstr "सदस्य"
msgid "User menu"
msgstr "उपयोगकर्ता मेनू"