# Galician translation of Media: YouTube (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2021 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Media: YouTube (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-18 13:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "error"
msgstr "erro"
msgid "Yes"
msgstr "Si"
msgid "Category"
msgstr "Categoría"
msgid "Description field"
msgstr "Campo descripción"
msgid "Media"
msgstr "Medios"
msgid "Duration"
msgstr "Duración"
msgid "Replacement tokens"
msgstr "Tokens de remplazo"
msgid "Allow fullscreen"
msgstr "Permitir pantalla completa"
msgid "Autoplay"
msgstr "Reproducción automática"
msgid "RSS Attachment"
msgstr "Anexo ao RSS"
msgid "Thumbnails"
msgstr "Miniaturas"
msgid "YouTube API"
msgstr "API de YouTube"
msgid "Show related videos"
msgstr "Amosar os videos relacionados"
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"
msgid "Full screen mode"
msgstr "Modo a pantalla completa"
msgid "developer's API"
msgstr "API do desenvolvedor"
msgid "Color 1"
msgstr "Cor 1"
msgid "Color 2"
msgstr "Cor 2"
msgid "Color 1 picker"
msgstr "Selector de cor 1"
msgid "Color 2 picker"
msgstr "Selector de cor 2"
msgid "%field field is required."
msgstr "O campo %field é necesario."
msgid "JW FLV Media Player"
msgstr "JW FLV Media Player"
msgid "Use JW FLV Media Player"
msgstr "Usar JW FLV Media Player"
msgid "JW FLV Media Player Options"
msgstr "Opcións do JW FLV Media Player"