# Portuguese, Brazil translation of Media: vzaar (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2025 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Media: vzaar (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-15 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Yes"
msgstr "Sim"
msgid "Default"
msgstr "Padrão"
msgid "Playlist"
msgstr "Lista de reprodução"
msgid "Media"
msgstr "Mídia"
msgid "Border"
msgstr "Borda"
msgid "Red"
msgstr "Vermelho"
msgid "Allow fullscreen"
msgstr "Permitir tela cheia"
msgid "Pink"
msgstr "Rosa"
msgid "Green"
msgstr "Verde"
msgid "Blue"
msgstr "Azul"
msgid "Autoplay"
msgstr "Tocar automaticamente"
msgid "RSS Attachment"
msgstr "Anexo RSS"
msgid "These settings specifically affect videos displayed from !provider."
msgstr ""
"Essas configurações afetam especificamente os vídeos exibidos do "
"!provider."
msgid "Orange"
msgstr "Laranja"
msgid "Yellow"
msgstr "Amarelo"
msgid "Embedded video player options"
msgstr "Opções do tocador de vídeo embutido"
msgid "Allow users to view video using the entire computer screen."
msgstr ""
"Permitir que os usuários vejam o vídeo usando a tela inteira do "
"computador."