# Catalan translation of Media: Video Flotsam (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2017 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Media: Video Flotsam (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-27 15:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Yes"
msgstr "Sí"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "Background Color"
msgstr "Color del fons"
msgid "API"
msgstr "API"
msgid "Locale"
msgstr "Local"
msgid "Your browser is not able to display this multimedia content."
msgstr "El teu navegador no pot mostrar aquest contingut multimèdia."
msgid "Media"
msgstr "Multimèdia"
msgid "New Zealand"
msgstr "Nova Zelanda"
msgid "Duration"
msgstr "Durada"
msgid "Germany"
msgstr "Alemanya"
msgid "Australia"
msgstr "Austràlia"
msgid "Canada"
msgstr "Canadà"
msgid "France"
msgstr "França"
msgid "Italy"
msgstr "Itàlia"
msgid "Mexico"
msgstr "Mèxic"
msgid "Spain"
msgstr "Espanya"
msgid "United Kingdom"
msgstr "Regne Unit"
msgid "United States"
msgstr "Estats Units"
msgid "Google"
msgstr "Google"
msgid "Autoplay"
msgstr "Reproducció automàtica"
msgid "Thumbnails"
msgstr "Miniatures"
msgid "MySpace"
msgstr "MySpace"
msgid "Custom URL"
msgstr "URL personalitzada"
msgid "Yahoo! Music"
msgstr "Yahoo! Music"
msgid "Yahoo! Music API"
msgstr "API de Yahoo! Music"