# Portuguese, Portugal translation of Media: Smugmug (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Media: Smugmug (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-19 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Yes"
msgstr "Sim"
msgid "No"
msgstr "Não"
msgid "Medium"
msgstr "Médio"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Background color"
msgstr "Cor de fundo"
msgid "Open in new window"
msgstr "Abrir numa nova janela"
msgid "Show speed"
msgstr "Mostrar velocidade"
msgid "Slow"
msgstr "Lento"
msgid "Fast"
msgstr "Rápido"
msgid "Autoplay"
msgstr "Início automático"
msgid "Thumbnails"
msgstr "Miniaturas"
msgid "Border color"
msgstr "Cor da margem"
msgid "!error"
msgstr "!error"
msgid "Video display"
msgstr "Exibição de vídeo"