# Portuguese, Brazil translation of Media: Smugmug (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2014 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Media: Smugmug (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-16 01:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Yes"
msgstr "Sim"
msgid "No"
msgstr "Não"
msgid "Medium"
msgstr "Médio"
msgid "Media"
msgstr "Mídia"
msgid "Background color"
msgstr "Cor de fundo"
msgid "Open in new window"
msgstr "Abrir em uma nova janela"
msgid "Slow"
msgstr "Devagar"
msgid "Fast"
msgstr "Rápido"
msgid "Autoplay"
msgstr "Tocar automaticamente"
msgid "RSS Attachment"
msgstr "Anexo RSS"
msgid "Thumbnails"
msgstr "Miniaturas"
msgid "Border color"
msgstr "Cor da borda"
msgid "Full screen mode"
msgstr "Modo de tela cheia"
msgid "Embedded video player options"
msgstr "Opções do tocador de vídeo embutido"
msgid "Embedded Media Field"
msgstr "Embedded Media Field"
msgid "!error"
msgstr "!error"
msgid "Show thumbnails"
msgstr "Mostrar miniaturas"