# Dutch translation of Media: Smugmug (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2022 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Media: Smugmug (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-13 12:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nee"
msgid "Medium"
msgstr "Gemiddeld"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Background color"
msgstr "Achtergrondkleur"
msgid "Open in new window"
msgstr "Open in nieuw venster"
msgid "Slow"
msgstr "Langzaam"
msgid "Fast"
msgstr "Snel"
msgid "Autoplay"
msgstr "Automatisch afspelen"
msgid "RSS Attachment"
msgstr "RSS-bijlage"
msgid "Thumbnails"
msgstr "Miniaturen"
msgid "Border color"
msgstr "Randkleur"
msgid "Full screen mode"
msgstr "Volledig scherm-modus"
msgid "Nowhere"
msgstr "Nergens"
msgid "Embedded Media Field"
msgstr "Embedded Media Field"
msgid "Custom player colors"
msgstr "Aangepaste kleuren van de speler"
msgid "!error"
msgstr "!error"
msgid "Video display"
msgstr "Video-weergave"