# French translation of Media: Smugmug (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2021 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Media: Smugmug (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-20 11:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Yes"
msgstr "Oui"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "Medium"
msgstr "Moyen"
msgid "Media"
msgstr "Média"
msgid "Background color"
msgstr "Couleur d'arrière-plan"
msgid "Open in new window"
msgstr "Ouvrir dans une nouvelle fenêtre"
msgid "Slow"
msgstr "Lent"
msgid "Fast"
msgstr "Rapide"
msgid "Autoplay"
msgstr "Lecture automatique"
msgid "Thumbnails"
msgstr "Vignettes"
msgid "Border color"
msgstr "Couleur de la bordure"
msgid "Show buttons"
msgstr "Afficher les boutons"
msgid "Full screen mode"
msgstr "Mode plein écran"
msgid "Embedded video player options"
msgstr "Options du player vidéo intégré"
msgid "Embedded Media Field"
msgstr "Embedded Media Field"
msgid "Custom player colors"
msgstr "Couleur de lecteur personnalisées"
msgid "!error"
msgstr "!error"
msgid "Video display"
msgstr "Affichage vidéo"