# Korean translation of Media Mover (6.x-1.0-beta8)
# Copyright (c) 2011 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Media Mover (6.x-1.0-beta8)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-04 05:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "설정 저장"
msgid "Status"
msgstr "상태"
msgid "Delete"
msgstr "삭제"
msgid "Type"
msgstr "종류"
msgid "List"
msgstr "목록"
msgid "disabled"
msgstr "사용 안함"
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
msgid "Enable"
msgstr "사용하기"
msgid "Disable"
msgstr "비활성화"
msgid "Enabled"
msgstr "사용"
msgid "File"
msgstr "파일"
msgid "Edit"
msgstr "편집"
msgid "Date"
msgstr "날짜"
msgid "Size"
msgstr "파일 크기"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "이 작업은 되돌릴 수 없습니다."
msgid "Test"
msgstr "테스트"
msgid "Message"
msgstr "메시지"
msgid "Settings"
msgstr "설정"
msgid "Name"
msgstr "이름"
msgid "edit"
msgstr "편집"
msgid "Import"
msgstr "불러오기"
msgid "Export"
msgstr "내보내기"
msgid "Save"
msgstr "저장"
msgid "Add"
msgstr "추가"
msgid "View"
msgstr "보기"
msgid "Filename"
msgstr "파일명"
msgid "never"
msgstr "없음"
msgid "Attachment"
msgstr "첨부 파일"
msgid "Content type"
msgstr "콘텐츠 타입"
msgid "Files"
msgstr "파일"
msgid "Error"
msgstr "오류"
msgid "Node"
msgstr "노드"
msgid "Not found"
msgstr "찾을 수 없음"
msgid "Published"
msgstr "공개"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "첫 페이지에 표시"
msgid "Sticky at top of lists"
msgstr "목록 가장 위에 표시"
msgid "File name"
msgstr "파일명"
msgid "Advanced"
msgstr "고급"
msgid "Plain text"
msgstr "일반 텍스트"
msgid "Configuration"
msgstr "환경 설정"
msgid "Other"
msgstr "기타"
msgid "Anonymous"
msgstr "익명 사용자"
msgid "Edit "
msgstr "수정하기 "
msgid "Revert"
msgstr "복구"
msgid "Empty"
msgstr "비어 있음"
msgid "Cron"
msgstr "정기 작업"
msgid "Processing"
msgstr "처리중"
msgid "Finished"
msgstr "완료"
msgid "disable"
msgstr "비활성화하기"
msgid "Export data"
msgstr "데이터 내보내기"
msgid "clone"
msgstr "복제"
msgid "FTP"
msgstr "FTP"
msgid "Tests"
msgstr "테스트"
msgid "The directory %directory has been created."
msgstr "%directory 디렉토리를 생성했습니다."