# French translation of Media: Flickr (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2012 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Media: Flickr (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-08 17:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "list"
msgstr "liste"
msgid "Flickr API Key"
msgstr "Clé de l'API Flickr"
msgid "List"
msgstr "Lister"
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "None"
msgstr "Aucun(e)"
msgid "Single"
msgstr "Simple"
msgid "True"
msgstr "Vrai"
msgid "file"
msgstr "fichier"
msgid "Bottom"
msgstr "Bas"
msgid "Always"
msgstr "Toujours"
msgid "Custom"
msgstr "Personnalisé"
msgid "Flash"
msgstr "Flash"
msgid "Media"
msgstr "Média"
msgid "preview"
msgstr "aperçu"
msgid "Random"
msgstr "Au hasard"
msgid "true"
msgstr "vrai"
msgid "Lines"
msgstr "Lignes"
msgid "Circles"
msgstr "Cercles"
msgid "Right"
msgstr "Droit"
msgid "Fade"
msgstr "Fondu"
msgid "Blocks"
msgstr "Blocs"
msgid "Autoplay"
msgstr "Lecture automatique"
msgid "Thumbnails"
msgstr "Vignettes"
msgid "video"
msgstr "vidéo"
msgid "Upload error. Could not move file %file to destination %destination."
msgstr ""
"Erreur de transfert. Le serveur n'a pas pu déplacer le fichier %file "
"vers la destination %destination."
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "Full screen mode"
msgstr "Mode plein écran"
msgid "Embedded Media Field"
msgstr "Embedded Media Field"
msgid "Flickr API"
msgstr "API Flickr"
msgid "Bubbles"
msgstr "Bulles"