# French translation of Media: Brightcove (6.x-1.1-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Media: Brightcove (6.x-1.1-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-12 05:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Yes"
msgstr "Oui"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Paramètres avancés"
msgid "Media"
msgstr "Média"
msgid "Duration"
msgstr "Durée"
msgid "Player settings"
msgstr "Paramètres du lecteur"
msgid "Default title"
msgstr "Titre par défaut"
msgid "Autoplay"
msgstr "Démarrage automatique"
msgid "Thumbnails"
msgstr "Vignettes"
msgid "Full screen mode"
msgstr "Mode plein écran"
msgid "developer's API"
msgstr "API des développeurs"
msgid "%field field is required."
msgstr "Le champ %field est requis."
msgid "Default description"
msgstr "Description par défaut"
msgid "Videos which do not belong to a node will be given this title."
msgstr "Les vidéos qui ne font pas partie d'un nœud auront ce titre."
msgid "Videos which do not belong to a node will be given this description."
msgstr ""
"Les vidéos qui ne font pas partie d'un nœud auront cette "
"description."