# Russian translation of Media: BlipTV (6.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Media: BlipTV (6.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-13 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Yes"
msgstr "Да"
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
msgid "Media"
msgstr "Мультимедиа"
msgid "Source"
msgstr "Исходный текст"
msgid "Autoplay"
msgstr "Автовоспроизведение"
msgid "Thumbnails"
msgstr "Превью"
msgid "Web"
msgstr "Веб"
msgid "Blip.tv"
msgstr "Blip.tv"
msgid "Television"
msgstr "Телевидение"