# Dutch translation of me aliases (6.x-2.9)
# Copyright (c) 2013 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: me aliases (6.x-2.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-05 23:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Paths"
msgstr "Paden"
msgid ""
"If the PHP-mode is chosen, enter PHP code between %php. Note that "
"executing incorrect PHP-code can break your Drupal site."
msgstr ""
"Als de PHP-modus is gekozen, geef dan de PHP-code op tussen %php. Merk "
"op dat het uitvoeren van incorrecte PHP-code uw Drupalsite defect kan "
"maken."
msgid "User id"
msgstr "Gebruikers-ID"
msgid "'me' Aliases"
msgstr "'me' aliassen"
msgid "'Me' Alias"
msgstr "'Me' Alias"
msgid "The alias to use to represent the current users uid."
msgstr ""
"De alias die gebruikt moet worden om het huidige gebruiker-uid weer te "
"geven."
msgid "Replacement patterns for me alias"
msgstr "Vervangpatronen voor de 'me' alias"
msgid "Allow users to turn off me for their account"
msgstr "Sta gebruikers toe om 'me' uit te zetten voor hun account"
msgid "'@me' alias"
msgstr "'@me' alias"
msgid "'Me' Aliases"
msgstr "'Me' aliassen"
msgid "Me"
msgstr "Mij"