# German translation of Maintenance Countdown (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2025 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Maintenance Countdown (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-23 21:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Startseite"
msgid "hours"
msgstr "Stunden"
msgid "days"
msgstr "Tag(e)"
msgid "seconds"
msgstr "Sekunden"
msgid "minutes"
msgstr "Minuten"
msgid "Seconds"
msgstr "Sekunden"
msgid "Day(s)"
msgstr "Tag(e)"
msgid "Month(s)"
msgstr "Monat(e)"
msgid "weeks"
msgstr "Wochen"
msgid "Minute(s)"
msgstr "Minute(n)"
msgid "Light"
msgstr "Hell"
msgid "Maintenance"
msgstr "Wartung"
msgid "Dark"
msgstr "Dunkel"
msgid "Don't show reload button"
msgstr "Button zum Nachladen nicht anzeigen"