# Chinese, Simplified translation of Matrix field (6.x-2.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Matrix field (6.x-2.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-06 05:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "标题"
msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "Type"
msgstr "类型"
msgid "Confirm"
msgstr "确认"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "Edit"
msgstr "编辑"
msgid "Size"
msgstr "尺寸"
msgid "Required"
msgstr "请求"
msgid "Preview"
msgstr "预览"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "Options"
msgstr "选项"
msgid "Widget type"
msgstr "控件类型"
msgid "Average"
msgstr "平均"
msgid "Textfield"
msgstr "文本域"
msgid "Maximum"
msgstr "最大值"
msgid "Rows"
msgstr "行"
msgid "Order"
msgstr "订单"
msgid "Calculation"
msgstr "计算"
msgid "The primary identifier for a node."
msgstr "节点的主要标识符(primary identifer)。"
msgid "The current {node_revisions}.vid version identifier."
msgstr "当前 {node_revisions}.vid 版本的标识符。"
msgid "Select"
msgstr "选择"
msgid "Export data"
msgstr "导出数据"
msgid "Minimum"
msgstr "最小值"
msgid "Title only"
msgstr "只有标题"
msgid "Radio buttons"
msgstr "单选按钮"
msgid "Sum"
msgstr "总计"