# Spanish translation of Users Mass Blocking (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2014 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Users Mass Blocking (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 19:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Access control"
msgstr "Control de acceso"
msgid "Block"
msgstr "Bloque"
msgid "Email addresses"
msgstr "Direcciones de correo electrónico"
msgid "Email addresses must be separated by comma, space or newline."
msgstr ""
"Las direcciones de correo electrónico deben estar separadas por coma, "
"un espacio o una nueva línea."
msgid "User names"
msgstr "Nombres de usuario"
msgid "The following addresses were updated: %added ."
msgstr "Las siguientes direcciones fueron actualizadas: %added ."
msgid "The following addresses were invalid: %invalid ."
msgstr "Las siguientes direcciones no eran válidas: %invalid ."
msgid "The following users were updated: %added2 ."
msgstr "Los siguientes usuarios fueron actualizados: %added2 ."
msgid "User names must be separated by comma, space or newline."
msgstr ""
"Los nombres de usuario deben ser separados por coma, espacio o una "
"nueva linea."