# Portuguese, Brazil translation of Markup (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Markup (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-16 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Markup"
msgstr "Marcação"
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
msgid "Display Style"
msgstr "Estilo de exibição"
msgid "View"
msgstr "Ver"
msgid "Fields"
msgstr "Campos"
msgid "Code"
msgstr "Código"
msgid "Arguments"
msgstr "Argumentos"
msgid "PHP code"
msgstr "Código PHP"
msgid "<none>"
msgstr "<nenhum>"
msgid "You're not allowed to input PHP code."
msgstr "Você não tem premissão para inserir código PHP."
msgid "Attempt to update field %label failed: %message."
msgstr "A tentativa de atualização do campo %label falhou: %message."