# Norwegian Bokmål translation of Markup (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2016 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Markup (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-22 16:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Markup"
msgstr "Oppmerking"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Display Style"
msgstr "Visningsstil"
msgid "View"
msgstr "Vis"
msgid "Fields"
msgstr "Felt"
msgid "Code"
msgstr "Kode"
msgid "Arguments"
msgstr "Argumenter"
msgid "PHP code"
msgstr "PHP-kode"
msgid "<none>"
msgstr "<ingen>"
msgid "You're not allowed to input PHP code."
msgstr "Du har ikke tillatelse til å sette inn PHP-kode."
msgid "Attempt to update field %label failed: %message."
msgstr "Klarte ikke oppdaterte felt %label: %message."