# Catalan translation of Markup (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2015 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Markup (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-23 17:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Markup"
msgstr "Marcatge"
msgid "None"
msgstr "Cap"
msgid "Display Style"
msgstr "Estil de visualització"
msgid "View"
msgstr "Mostra"
msgid "Fields"
msgstr "Camps"
msgid "Code"
msgstr "Codi"
msgid "Arguments"
msgstr "Paràmetres"
msgid "PHP code"
msgstr "Codi PHP"
msgid "<none>"
msgstr "<cap>"
msgid "You're not allowed to input PHP code."
msgstr "No teniu permisos per a introduir codi PHP."
msgid "Attempt to update field %label failed: %message."
msgstr "Ha fallat l'intent d'actualitzar el camp %label: %message."