# Russian translation of MARC (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2015 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MARC (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-14 01:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Audience"
msgstr "Аудитория"
msgid "Content types"
msgstr "Типы материалов"
msgid "Book"
msgstr "Книга"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "Summary"
msgstr "Сводка"
msgid "Format"
msgstr "Формат"
msgid "Dimensions"
msgstr "Размеры"
msgid "Content type"
msgstr "Тип материала"
msgid "Copyright"
msgstr "Авторские права (Copyright)"
msgid "Mapping"
msgstr "Соответствия"
msgid "ISBN"
msgstr "ISBN"
msgid "The {node_type}.type of this node."
msgstr "{node_type}.type этого материала."