# Ukrainian translation of Mapstraction CCK (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mapstraction CCK (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-07 12:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "None"
msgstr "Ні"
msgid "Small"
msgstr "Малий"
msgid "Large"
msgstr "Великий"
msgid "Dimensions"
msgstr "Розміри"
msgid "Width"
msgstr "Ширина"
msgid "Height"
msgstr "Висота"
msgid "node"
msgstr "матеріал"
msgid "Latitude"
msgstr "Широта"
msgid "Longitude"
msgstr "Довгота"
msgid "Google Maps API Key"
msgstr "Ключ від Google Maps API"
msgid "Stroke color"
msgstr "Колір лінії"
msgid "Fill color"
msgstr "Колір заповнення"
msgid "Fill Color"
msgstr "Колір заповнення"
msgid "Distance"
msgstr "Відстань"
msgid "Zoom level"
msgstr "Масштаб"
msgid "Providers"
msgstr "Джерела"
msgid "Show controls"
msgstr "Показує панель керування"