# Ukrainian translation of Mapstraction (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2016 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mapstraction (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-03 00:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Overview"
msgstr "Огляд"
msgid "None"
msgstr "Немає"
msgid "Small"
msgstr "Мале"
msgid "Large"
msgstr "Велике"
msgid "Dimensions"
msgstr "Розміри"
msgid "Scale"
msgstr "Масштаб"
msgid "Class"
msgstr "Клас"
msgid "Latitude"
msgstr "Широта"
msgid "Longitude"
msgstr "Довгота"
msgid "Map type"
msgstr "Тип карти"
msgid "Controls"
msgstr "Елементи керування"
msgid "Google Maps"
msgstr "Карти Google"
msgid "Zoom level"
msgstr "Масштаб"
msgid "Pan"
msgstr "Панорамування"
msgid "OpenLayers"
msgstr "OpenLayers"