# Spanish translation of Mapstraction (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2016 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mapstraction (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-29 15:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Overview"
msgstr "Vista general"
msgid "None"
msgstr "Ninguno"
msgid "Small"
msgstr "Pequeño"
msgid "Large"
msgstr "Grande"
msgid "Dimensions"
msgstr "Dimensiones"
msgid "Scale"
msgstr "Escala"
msgid "Class"
msgstr "Clase"
msgid "Latitude"
msgstr "Latitud"
msgid "Longitude"
msgstr "Longitud"
msgid "Map type"
msgstr "Tipo de mapa"
msgid "Controls"
msgstr "Controles"
msgid "Google Maps"
msgstr "Google Maps"
msgid "Zoom level"
msgstr "Nivel de Zoom"
msgid "CloudMade API Key"
msgstr "Clave de la API de CloudMade"
msgid "Mapping API"
msgstr "API de mapas"
msgid "Select the Mapstraction API to use for this view."
msgstr "Seleccione el API de Mapstraction que quiere utilizar en la vista"
msgid "Initial point"
msgstr "Punto inicial"
msgid "Zoom Control"
msgstr "Control de zoom"
msgid ""
"You need at least one field before you can configure your field "
"settings"
msgstr ""
"Necesita al menos un campo antes de poder configurar sus opciones de "
"campo"
msgid "Map24"
msgstr "Map24"
msgid "ViaMichelin"
msgstr "ViaMichelin"
msgid "Microsoft Virtual Earth"
msgstr "Microsoft Virtual Earth"
msgid "OpenLayers"
msgstr "OpenLayers"
msgid "CloudMade"
msgstr "CloudMade"
