# Danish translation of Managing News (6.x-1.1-alpha2)
# Copyright (c) 2011 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Managing News (6.x-1.1-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-30 19:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Hjem"
msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Body"
msgstr "Brødtekst"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "OPML"
msgstr "OPML"
msgid "Search"
msgstr "Søg"
msgid "Feed"
msgstr "Feed"
msgid "Update"
msgstr "Opdatér"
msgid "Add"
msgstr "Tilføj"
msgid "Feed URL"
msgstr "Feed-URL"
msgid "Number of items"
msgstr "Antal elementer"
msgid "Create"
msgstr "Opret"
msgid "Page title"
msgstr "Sidetitel"
msgid "Feeds"
msgstr "Feeds"
msgid "Map"
msgstr "Knyt"
msgid "Log out"
msgstr "Log ud"
msgid "Delete terms"
msgstr "Slet ord"
msgid "from"
msgstr "fra"
msgid "Account settings"
msgstr "Kontoindstillinger"
msgid "Radius"
msgstr "Radius"
msgid "Print"
msgstr "Udskriv"
msgid "Admin"
msgstr "Administration"
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"
msgid "Search index"
msgstr "Søgeindex"
msgid "Book page"
msgstr "Bogside"
msgid ""
"A <em>book page</em> is a page of content, organized into a collection "
"of related entries collectively known as a <em>book</em>. A <em>book "
"page</em> automatically displays links to adjacent pages, providing a "
"simple navigation system for organizing and reviewing structured "
"content."
msgstr ""
"En <em>bogside</em> er et indholdselement, som er en del af en samling "
"af beslægtet indhold, samlet kaldet en bog. Der bliver automatisk "
"tilføjet links til <em>bogsider</em>, som gør det nemt at oprette og "
"navigere struktureret indhold."